nanpoésie weekly
nanpoésie

ไม่มีใครเคยบอกเรา

ขณะวัยแห่งเติบโต เมื่อครั้งข้าพเจ้าเป็นเด็กสาว
ได้เติบโตมาพร้อมคำบอกกล่าว
ว่าเราอยู่บนผืนดินนี้ได้เยี่ยงไร
และเราติดหนี้บุญคุณใคร

ขณะวัยแห่งเติบโต
ข้าพเจ้าผ่านเปลี่ยนแปลงและปฏิวัติ
นานนมจนร่างกายเด็กสาว แปรเปลี่ยนเป็นหญิงสาว
ในตอนนั้นไร้ใครบอกกล่าว ว่าปัญหาคืออะไร
และข้าพเจ้าเองก็ยังอ่อนเดียงสาเกินจะเข้าใจ

 

เมื่อข้าพเจ้ากลายเป็นหญิงสาว
เขาได้บอกกล่าว-
“ก้มกราบเราซี , หากยังอยากแปรเปลี่ยนจากหญิงสาว
-ไปเป็นแม่คน”

 

หนามแห่งปัญหากำลังตำเท้า
แต่ข้าพเจ้าไม่เคยรู้สึก
จนกระทั่งกลายเป็นหญิงสาว ผู้ที่มิได้เป็นเจ้าของลิ้นตนเอง

ข้าพเจ้าเติบโต พร้อมต้องขวนขวาย
หาสวัสดิการรัฐที่มีคุณภาพ แล้วแสร้งทำเป็นยื่นให้ตนเอง

ครั้นเมื่อเราบอกกล่าว ทักท้วงถึงเสรีภาพที่ถูกขโมย
ทันตาเห็น, เขายัดความเป็นโจรคืนมาให้เรา

ข้าพเจ้าเติบโตโดยไม่มีใครเคยบอกกล่าวเลยว่า
คนที่เราควรจดจำคือผู้ถูกริบชีวิตเมื่อพูดความจริงที่มีคนไม่อยากให้พูด
หาใช่ใครใดในแบบเรียนประวัติศาสตร์ที่บอกให้เราก้มหมอบกราบดังไพร่

ทั้งที่ผู้เป็นรากฐานคือเรา
ประชาชนผู้ไม่ต้องให้ผู้ใดเทิดบนเสลี่ยง
ก็มีสิทธิ์และเสียงในประเทศของตนอย่างเต็มใบ

 

ข้าพเจ้าเติบโตมาโดยไม่รู้เลยว่า
ใครบ้างที่ถูกริบชีวิตอย่างไม่เป็นธรรม
เขาไม่เคยบอกให้เราจดจำผู้ที่เราควรจดจำ

ข้าพเจ้าโตขึ้น
ได้รับรู้ว่าใครผู้หนึ่ง
ถูกขโมยลิ้นไม่ต่างกัน

แต่ว่าเขาก็ยังคงเปล่งเสียง
ให้ดังที่สุดเท่าที่จะทำได้

 

ข้าพเจ้าถูกถามในวันหนึ่ง เมื่อกล่าวถึง ไม้หนึ่ง ก.กุนที

“หนูเป็นคนเสื้อแดงเหรอ”

ข้าพเจ้าตอบเขาไม่ได้ เนื่องด้วยไม่ได้เข้าใจบริบททางการเมืองในตอนนั้นมากนัก
ข้าพเจ้ารู้เพียงแค่ว่าเราต่างมีจุดยืนเดียวกัน

จุดยืนที่บอกว่าการพูดความจริงไม่ใช่อาชญากรรม
และประชาชนดำรงอยู่ด้วยตนเอง
มิใช่ด้วยการก้มกราบแนบเท้าใคร

 

ไม่มีใครเคยบอกข้าพเจ้า
ว่าเราเคยมีผู้ชายที่ชื่อว่า “ไม้หนึ่ง ก.กุนที”

น่าเศร้าที่หญิงสาวและชายหนุ่มไม่เคยได้รู้จักเขา
เราเลยไม่ได้จดจำเขาไว้

ข้าพเจ้าเหมือนกับเขา
เรารักในบทกวี และพยายามเปล่งเสียงด้วยตัวอักษร
เรารักในการเขียน และหวังเป็นอย่างยิ่งว่ามันจะเปลี่ยนแปลงบางสิ่ง

น่าเศร้าที่เขาถูกริบชีวิต
เพียงเพราะเขียนบทกวี
น่าเศร้าที่ประเทศนี้
ไม่มีที่สำหรับผู้พูดความจริง

ข้าพเจ้าจะจดจำเขาไว้
เพียงแต่ว่าในครั้งนี้มันจะต่างออกไป

 

เพราะเราได้มี ไม้หนึ่ง ก.กุนที
เพิ่มขึ้นอีกนับล้านแล้ว.

 

แด่ ไม้หนึ่ง ก.กุนที และเหยื่อจากความรุนแรงทางการเมืองและผู้ถูกริบชีวิตอย่างไม่เป็นธรรมทุกคน

 

 

nandialogue

 

 

บทกวีโดย กฤษณา หรนจันทร์

ภาพลายเส้น : สุมาลี เอกชนนิยม

You may also like...