ผมเริ่มเขียนชื่อของคุณ
ผสมเสียงสระ
รวมเสียง
ให้อ่านออกเสียงว่าประชาชน
ไฟอาจลามเลียหน้ากระดาษ
เพื่อเผาวรรคตอน
ให้ถ้อยคำนั้นตายไป
เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
เหมือนสีฟ้าของท้องฟ้า
และสีฟ้าของทะเล
หากเราไม่พูดถึงความต่ำสูง
หากไม่มีสีเขียวของป่า
หรือสีขาวของเมฆมากั้น
เราคงจะหลุดพ้นจากอำนาจบางอย่าง
บทกวีโดย ชายเย็บรองเท้า
